Keine exakte Übersetzung gefunden für مستشار الأسرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مستشار الأسرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The lawyer is their father's house counsel.
    المحامي هو المستشار الأسري لوالدهم
  • - The lawyer is their father's house counsel.
    المحامي هو المستشار الأسري لوالدهم
  • The staff included site coordinators, family and youth counsellors.
    وكان من بين الموظفين منسقو المواقع ومستشارون الأسرة والشباب.
  • If the accused owns less than half, the matter is referred to the family counselor (sections 23 and 24).
    وإذا كان المتهم يملك أقل من النصف، فإن الأمر يحال إلى مستشار الأسرة (الفقرتان 23 و24).
  • - Councillor in charge of the Family in the Cabinet of the Minister of Health, Social Affairs and the Family
    - مستشارة لشؤون الأسرة في مكتب وزير الصحة والشؤون الاجتماعية والأسرة
  • 10 Family Counselors (trained Welfare Officers) were appointed in 2001 with competence to:
    وقد تم تعيين 10 مستشارين للأسرة (ضابط رفاهية متدربون) في عام 2001 ولديهم صلاحية للقيام بما يلي:
  • Aiming at better interdepartmental co-operation with the department of Welfare, a number of meetings of family counselors and police officers is to take place during 2004.
    ومن المقرر إجراء عدد من الاجتماعات بين مستشاري الأسرة وضباط الشرطة بهدف تحسين التعاون المشترك بين الإدارات مع إدارة الرفاهية.
  • Legal adviser to the Pan-African Family Organization (Dakar).
    المستشار القانوني للمنظمة الأفريقية للأسرة (داكار).
  • Legal Adviser to the National Committee for Families and Children (NCFC).
    مستشارة قانونية للجنة الوطنية للأسر والأطفال.
  • (a) Social Welfare Services: The role of Family Counselors specified in Law 119(I) /2000, is undertaken by the Department's Welfare Officers and is considered extremely important for the guidance and support of family members experiencing family violence.
    (أ) - خدمات الرفاهية الاجتماعية: أتضطلع ضباط إدارة الرفاهية بدور مستشاري الأسرة المحدد في القانون 119 (I)/2001 ويعتبر هاما للغاية لتوجيه ودعم أعضاء الأسرة الذين يمرون بعنف أسري.